Chrome siempre ha tenido su traductor de páginas, y durante años a Firefox le faltaba. En el vídeo (2021) lo soluciono con el complemento Traducir páginas web (de FilipePS). Hoy Firefox ya trae traductor propio y además traduce en tu ordenador, sin enviar el texto a ningún servidor.
Con el traductor de Firefox
- Entra en una página en otro idioma. En la barra de direcciones aparece un icono de traducción (o Firefox te lo ofrece solo).
- Púlsalo, comprueba el idioma de origen y el de destino (español) → Traducir.
- La primera vez descarga el paquete de ese idioma; después es instantáneo.
- Para volver al original, pulsa otra vez el icono → Mostrar original.
También puedes hacer clic derecho → Traducir página, o seleccionar un trozo de texto y traducir solo esa parte. En el menú del traductor puedes decirle que traduzca siempre (o nunca) un idioma o una web concreta.
Con un complemento
Si prefieres el traductor de Google, el complemento Traducir páginas web de addons.mozilla.org sigue funcionando: clic derecho en la página → Traducir a español, y Mostrar original para deshacer. En sus opciones eliges el idioma de destino.
Forma parte de mi curso gratis de Firefox. ¿Dudas? En los comentarios.
