Curso de Thunderbird | 19. COMO Instalar CORRECTOR de ORTOGRAFIA en THUNDERBIRD

En el capítulo 5 instalamos el corrector clásico de Thunderbird. Hoy vemos un segundo método, mucho más completo: LanguageTool, un corrector de ortografía y gramática que ya usaba en Firefox y Chrome y que también está para Thunderbird.

Instalar LanguageTool

1. Herramientas → Complementos y temas.
2. Busca LanguageTool (escrito junto; si buscas solo language, no sale).
3. En el resultado Corrector ortográfico y gramatical – LanguageTool, pulsa Agregar a Thunderbird → Añadir → Aceptar.

Usarlo

No hay que configurar nada. Al redactar un correo verás el icono de LanguageTool en el cuadro de texto: significa que está funcionando.

• Subraya en rojo las faltas de ortografía y en naranja/amarillo los fallos de gramática o estilo (mayúsculas, signos de interrogación que faltan, concordancias…).
• Haz clic sobre la palabra subrayada y elige la sugerencia correcta.
• Detecta el idioma automáticamente, así que no hace falta instalar diccionarios.

Es mucho más listo que el corrector clásico: por ejemplo, detecta que «o» debería ser «yo» o que falta la h en «ola». No es perfecto (a veces se le escapa algún signo), pero ayuda muchísimo.

A tener en cuenta

• Para corregir, el texto se envía a los servidores de LanguageTool. Para correos muy confidenciales, puedes desactivarlo en ese correo desde su icono.
• La versión gratuita es suficiente para el día a día. La de pago añade sugerencias de estilo más avanzadas.

También lo puedes tener en tu navegador: lo explico en el curso de Google Chrome y en el de Firefox.

Preguntas frecuentes

¿Puedo tener los dos correctores a la vez?

Sí, conviven sin problema: el clásico subraya faltas de ortografía y LanguageTool añade la gramática.

¿Necesito una cuenta?

No para usarlo gratis. Solo si contratas la versión Premium.

En el siguiente capítulo vemos las formas más rápidas de adjuntar archivos. ¿Dudas? En los comentarios.