En esta lección del curso de VLC vemos todo lo básico de los subtítulos y cómo cambiar la velocidad de reproducción.
Tienes la guía completa, paso a paso, aquí: Cambiar la velocidad de reproducción y añadir subtítulos en VLC.
En la siguiente lección: grabar la pantalla del ordenador. ¿Dudas? En los comentarios.